Introduction (English): “Chamkeela Angeelesi Lyrics” is an enchanting track from the movie “Dasara.” The song is beautifully sung by Ram Miriyala and Dhee, featuring lyrics penned by Kasarla Shyam. The musical composition, skillfully crafted by Santhosh Narayanan, adds depth and charm to the song. The presence of talented actors Nani and Keerthy Suresh in the cast elevates the significance of this musical piece.
Introduction (Telugu): “చంకీల అంగీలేసి సాహిత్యం” చిత్రం “దసర” నుండి వచ్చింది. ఈ పాటను ‘రామ్ మిరియాల’ మరియు ‘దీ’ గారు అందంగా పాడారు, సాహిత్యం ‘కసర్ల శ్యామ్’ ద్వారా రచించబడింది. పాటకు సంతోష్ నారాయణన్ ద్వారా రచించబడిన సంగీతం పాటకు ఆకట్టుకు చూపించే ఆనందాన్ని తీసుకోస్తుంది. నటులు నాని మరియు కీర్తి సురేష్ ఈ చిత్రంలో ఉన్నట్టుగా ఈ సంగీత పాటకు ప్రాముఖ్యతను పెంచే విధంగా ఉంది.
| Aspect | Name |
|---|---|
| Song | CHAMKEELA ANGEELESI |
| Lyrics | KASARLA SHYAM |
| Singer | RAM MIRIYALA, DHEE |
| Violin | Embar S Kannan |
| Bass | Naveen Napier |
| Guitars | Aditya Ravindran |
| Mandolin | Joseph Vijay |
| Rhythm and Percussions | Siddharth Nagarajan |
| Recorded by | Santhosh Narayanan, Karthik Manickavasakam |
| Director | Srikanth Odela |
| Producer | Sudhakar Cherukuri |
| Music | Santhosh Narayanan |
| DOP | Sathyan Sooryan ISC |
Chamkeela Angeelesi Song Lyrics in English
Chamkeela angeelesi o vadhiney
Chaaku lekkundetodey o vadhiney
Kandlaku ainaa betti katholey
Kannetla koduthundeney
Sinigina baneeneysi o vadhiney
Nattintla koosuntadey o vadhiney
Maasina lungi yesi ippudu
Manchamlaney pantadey
Pendlaina koththala aththarlu poosinney
Nee seera singhulu patti
Yenakenaka thiriginney
Muddhulisthundey poolu thesthundey
Sakkera lekka nee maatalumtundey
Maarey nee theeru perigey nee noru
Mandhukalavaataithiney
Kadupula intha bosi o vadhiney
Koduthadey bandakesi o vadhiney
Amavaasa punnaaniko atlatla
Akkaraku pakkakoththade
Chamkeela angeelone
Naaku jumkeelu annithade
Veedu vantintlo nenunte saatunga
Vatthunde vankara nadumu gicchuthunde
Nedu entha singaarinchina
Vankalu peduthunde thaithakkalaadakantunde
Kanta neeranna pettakunda santibidda lekka
Ninnu aluguthuntey boodharagiyyaledhaa
Nuvvu seetiki maatiki gintha dhaanni ganthajeysi
Ijjathamtha bazaarlesthalevaa
Yem gaali sokeno… veenneththi thirigeno…
Paathabaddanemo chethanaitha ledho
Ultaa nannitla mandhi mungatla badhnaam jeththadu
Chamkeela angeelesi o vadhiney
Chaaku lekkundetodey o vadhiney
Kandlaku ainaa betti katholey
Kannetla koduthundeney
Noridisi adagadhuraa baammardhi
Cheppindhi cheyyadhuraa baammardhi
Pakkintla koosuntadhi naa meedha
Chaadeelu chepthuntadhi
Naa gonthu kosindrantu bammardhi
Sokaalu peduthuntadhi bammardhi
Muchchatlu jeppabothey meeyakka
Moothantha thipputhuntadhi
Seekatla unnaa vaakitla unnaa
Kantiki reppoley kaasthadu mogadu
Yentha lollaina nuvventa untey
Yedhuru nilsi vaadu gelsi vasthaadu
Gosalni joostha unnaa yedhainaa
Gundella dhaasthaaduley
Nee bottu nee gaajuley yenthainaa
Vaani paanaaluley
Chamkeela Angeelesi Song Lyrics in Telugu
చంకీల అంగీలేసి ఓ వధినే
చాకు లెక్కుందెటోదె ఓ వధినే
కండ్లకు ఐనా బెట్టి కథోలే
కన్నెట్ల కొడుతుందేనే
సింగిన బనీనేసి ఓ వధినే
నట్టింత్ల కూసుంటదె ఓ వధినే
మాసిన లుంగి యేసి ఇప్పుడు
మంచమ్మలే పంటదెయ్
పెండ్లైన కొత్తల ఆత్మార్లు పూసిన్నే
నీ సీర సింగులు పట్టి
ఏనకేనక తిరిగిన్నే
ముద్దులిస్తుందెయ్ పూలు తేస్తుందెయ్
సక్కేర లెక్క నీ మాటలుందెయ్
మారే నీ తీరు పెరిగే నీ నోరు
మంధుకలవాటైతినెయ్
కడుపుల ఇంత బొసి ఓ వధినే
కొడుతదె బందకేసి ఓ వధినే
అమావాస పున్నానికో ఆట్లత్ల
అక్కరకు పక్కకొత్తదె
చంకీల అంగీలోనే
నాకు జుంకేలు అన్నితదె
వీడు వంటింట్లో నేనుంటే సాతుంగ
వత్తుందె వంకర నడుము గిచ్చుతుందె
నేడు ఎంత సింగారించినా
వంకలు పెడుతుందె తైతక్కలాదకంతుందె
కంట నీరన్న పెట్టకుంద సంతిబిద్ద లెక్క
నిన్ను అలుగుతుంతె బూధరగియ్యలేదా
నువ్వు సీతికి మాటికి గింత ధాని గంతజేసి
ఇజ్జతంత బజార్లేస్తలేవా
ఏమ్ గాలి సోకేనో… వీనెత్తి తిరిగేనో…
పాతబద్దనేమో చేతనైత లేధో
ఉల్టా నన్నిట్ల మంది ముంగట్ల బధ్నాం జేత్తదు
చంకీల అంగీలేసి ఓ వధినే
చాకు లెక్కుందెటోదె ఓ వధినే
కండ్లకు ఐనా బెట్టి కథోలే
కన్నెట్ల కొడుతుందేనే
నొరిదిసి అడగధూరా బామ్మర్ధి
చెప్పింది చేయ్యధూరా బామ్మర్ధి
పక్కింటల కూసుంటది నా మీద
చాదీలు చెప్తుంటది
నా గొంతు కోసింద్రాంతు బామ్మర్ధి
సోకాలు పెదుతుంటది బామ్మర్ధి
ముచ్చట్లు జెప్పబోతే మీయక్క
మూతంత తిప్పుతుంటది
సీకట్ల ఉన్నా వాకిత్ల ఉన్నా
కంటికి రెప్పోలే కాస్తదు మొగదు
ఎంత లొల్లైన నువ్వేంట ఉంటే
యేధురు నిల్సి వాడు గెల్సి వస్తాదు
గోసల్ని జూస్త ఉన్నా ఏదైనా
గుందెల్లా ధాస్తాదులే
నీ బొట్టు నీ గాజులే ఏంతైనా
వాణి పానాలులే
Also read:
Lyric Themes in Chamkeela Angeelesi
In the bustling city of Mumbai, a young musician named Raj was entranced by the haunting melody of “Chamkeela Angeelesi.” Its lyrics resonated with his own journey, a lyrical tale of desires and desperation. Raj had come to Mumbai with dreams of becoming a renowned singer, but the city’s unforgiving streets had taught him harsh lessons.
As he strummed his guitar under the dim streetlight, he couldn’t help but reflect on the song’s powerful message. Like the “Chamkeela Angeelesi,” fame and success felt like an unattainable mirage, forever on the horizon but just out of reach. Raj had seen fellow artists willing to compromise their values and identities, donning masks to conform to the industry’s expectations.
He remembered a fellow musician who had once been a simple village boy, his “lungi” traded for fashionable clothes, his true self buried beneath layers of artifice. The pressure to conform had cost him his authenticity and happiness.
In the city of dreams, Raj had also encountered betrayal and deceit, reminiscent of the song’s references to “ammardhi.” Friends turned rivals, alliances dissolved, and trust shattered.
Yet, as he sang the chorus of “Chamkeela Angeelesi” into the night, Raj found solace in the music. The song reminded him that despite the challenges and sacrifices, the pursuit of dreams was a journey worth taking. The “Chamkeela Angeelesi” remained an elusive muse, but its allure was what fueled his passion. It was a reminder that amid the complexities of life, the pursuit of one’s dreams was a journey of self-discovery, even if it meant dancing on the edge of desperation.
As Raj’s voice resonated through the Mumbai streets, the city itself seemed to listen, acknowledging the hopes and struggles of countless dreamers like him. And in that moment, under the starry sky, “Chamkeela Angeelesi” became more than just a song—it became a hymn of resilience, a testament to the enduring spirit of those who dared to dream.