Introduction (English): “Talinka Endukuleve” is a melodious track featured in the movie “Bharani.” The song is beautifully sung by Raghu Kunche and Bhavatharini, and the lyrics are penned by Sahiti and Vanamali. The musical composition, crafted by Yuvan Shankar Raja, adds depth and charm to the song. The presence of talented actors Vishal and Muktha George in the cast elevates the significance of this musical piece.
Introduction (Telugu): “తలింక ఎందుకులేవే” చిత్రం “భరణి”లో చూపించబడింది. ఈ పాటను ‘రఘు కుంచె’ మరియు ‘భవతారిణి’ గారు అద్భుతమైన భావంతో పాడారు, సాహిత్యం నేర్పే ‘సహితి’ మరియు ‘వనమాలి’ గారు. సంగీత సంపాదిత చేసినవారు ‘యువన్ శంకర్ రాజా’ గారు. నటులు విషాల్ మరియు ముక్తా జార్జ్ గారు ఈ పాట గురించి ఆపికచేసేందుకు అద్భుతమైన పాత్రలను అందిస్తున్నారు.
| Aspect | Name |
|---|---|
| Track Name | Talinka Endukuleve |
| Album | Bharani |
| Vocals | Raghu Kunche, Bhavatharini |
| Songwriter | Sahithi, Vanamali |
| Music | Yuvan Shankar Raja |
| Cast | Vishal, Muktha George (Bhanu) |
Talinka Endukuleve Song Lyrics in English
Thaalinka endukuleve
Nuvve na priya sathive
Thaamboolam dhandagaleve
Naalo nuvvu sagamele
Chiru pedavulu palikenu palikenu
Edhalokatai kalisenu kalisenu
Maava koothuru nuvve nuvvele…
Cheli chilakaa…
Neelo nanu vethukuthunna
Kanne thaluka…
Nee swaasai bathukuthunna
Kanne kuluka…
Nee needalle masaluthunna
Kanne molaka…
Thaalinka endukulera
Nene nee priya sathini
Thaamboolam dhandagalera
Naalo nuvvu sagamele aa…
Paduchu kongu padhunentho
Anuvu anuvu gaalisthu
Thaale katti laalinchena
Mainaa maina…
Siggu thene volikisthu
Nadumompula oorvashila
Cheye patti vayyaaraale
Olikinchey raa
Aliveni aliveni
Manasuna manasai podaam
Kalalanni kalalanni
Chedaraka cheri sagamoudham
Nuvu kaadantunna neekai choosthunna
Atha kodaka ninu gundello nilupukunna
Anukonagaa naa praanamlo kalupukunna
Ninnu jathaga oo… oo…
Thaalinka endukuleve
Nuvve na priya sathive
Thaamboolam dhandagaleve
Naalo nuvvu sagamele
Aa… aa…
Entha mandhilo unna
Evvaru emanukunna
Kougille panchi
Korikesthaale ninne ninne
Hey kurrathanam gurramekki
Muppu thippalenno petti
Ninne naalo bandhi chestha
Maina maina
Adigena adigena
Thalapuna munigina ninne
Nuvvena nuvvena
Na gundenu namilina kanne
Nanu naalo kaadu
Neelo choosthunna hoo…
Cheli chilaka…
Na chirunaama nee valape
Kanne thaluka…
Na manasantha nee thalape
Kanne molaka oo… oo…
Thaalinka endukuleve
Nuvve na priya sathive
Thaamboolam dhandagaleve
Naalo nuvvu sagamele
Aa…
Talinka Endukuleve Song Lyrics in Telugu
తాలింక ఎందుకులేవే
నువ్వే నా ప్రియ సతివే
తాంబూలం దండగలేవే
నాలో నువ్వు సగమేలే
చిరు పెదవులు పలికేను పలికేను
ఏధలోకతై కలిసేను కలిసేను
మావ కూతురు నువ్వే నువ్వేలే…
చెలి చిలకా…
నీలో నను వేతుకుతున్నా
కన్నే తలుకా…
నీ స్వాసై బతుకుతున్నా
కన్నే కులుకా…
నీ నీదల్లే మసలుతున్నా
కన్నే మొలకా…
తాలింక ఎందుకులేరా
నేనే నీ ప్రియ సతిని
తాంబూలం దండగలేరా
నాలో నువ్వు సగమేలే ఆ…
పడుచు కొంగు పదునేంతో
అనువు అనువు గాలిస్తు
తాలే కట్టి లాలించేన
మెయినా మెయినా…
సిగ్గు తేనే వొలికిస్తు
నడుమొంపుల ఊర్వశిల
చేయే పట్టి వయ్యారాలే
ఒలికించేయ్ రా
అలివేని అలివేని
మనసున మనసై పోదాం
కలలన్ని కలలన్ని
చేదరక చేరి సగమౌధమ్
నువు కాదంటున్న నీకై చూస్తున్న
అథ కొడక నిను గుందెల్లో నిలుపుకున్న
అనుకోనగా నా ప్రాణమ్లో కలుపుకున్న
నిన్ను జతగ ఊ… ఊ…
తాలింక ఎందుకులేవే
నువ్వే నా ప్రియ సతివే
తాంబూలం దండగలేవే
నాలో నువ్వు సగమేలే
ఆ… ఆ…
ఎంత మందిలో ఉన్న
ఎవ్వరు ఏమనుకున్న
కౌగిల్లే పంచి
కొరికేస్తాలే నిన్నే నిన్నే
హే కుఱ్ఱతనం గుర్రమెక్కి
ముప్పు తిప్పలెన్నో పెట్టి
నిన్నే నాలో బంధి చేస్తా
మెయినా మెయినా
అదిగేనా అదిగేనా
తలపున మునిగిన నిన్నే
నువ్వేనా నువ్వేనా
నా గుందేను నమిలిన కన్నే
నను నాలో కాదు
నీలో చూస్తున్నా హూ…
చెలి చిలకా…
నా చిరునామ నీ వలపే
కన్నే తలుకా…
నా మనసంత నీ తలపే
కన్నే మొలకా ఊ… ఊ…
తాలింక ఎందుకులేవే
నువ్వే నా ప్రియ సతివే
తాంబూలం దండగలేవే
నాలో నువ్వు సగమేలే
ఆ…
Also read:
- Thoduga Ma Thodundi Song Lyrics❤️| Balagam | Priyadarshi, Kavya
- Oh Baby Jaaripomake Song Lyrics❤️| Meter | Kiran Abbavaram
Talinka Endukuleve Song Lyrics in Context
In the quiet corner of a dimly lit café, Amar sat alone, nursing his coffee as the melancholic melody of “Thaalinka Endukuleve” wafted through the air. The hauntingly beautiful lyrics stirred his soul, echoing his own journey of love and longing.
As the song began, Amar recalled the first time he met Maya, her eyes reminiscent of the sparrow mentioned in the lyrics. From that day forward, his heart yearned for her presence, just as the verses described. He could almost taste the sweetness of her breath, like the inhale of a fragrant betel leaf.
Their love story had been filled with dreams and aspirations, just as the song’s final verse depicted. They had woven dreams together, their hearts and minds entwined, forging a bond that transcended time and distance.
“Thaalinka Endukuleve” had become their anthem, a testament to their profound connection. The song’s emotive power resonated deeply with them, a reminder that love was as intricate and timeless as the verses themselves.
Amar closed his eyes, lost in the music, knowing that even in her absence, Maya lived on in the lyrics that spoke of love, devotion, and the enduring power of longing.